Übersetzen Deutsch Arabisch إئتلاف هش

relevante Treffer

• die Koalition (n.) , [pl. Koalitionen] , {Pol}
  اِئْتِلاَفٌ [ج. ائتلافات] ، {سياسة}
  mehr ...
• das Consortium (n.)
  اِئْتِلاَفٌ
  mehr ...
• der Rapport (n.)
  اِئتِلاف
  mehr ...
• die Eintracht (n.)
  اِئْتِلاَفٌ [ج. ائتلافات]
  mehr ...
• die Koalitionspartei (n.)
  حزب الإئتلاف
  mehr ...
• die konservative Koalition {Pol}
  الائتلاف المحافظ {سياسة}
  mehr ...
• die internationale Koalition (n.) , {Pol}
  الائتلاف االدولي {سياسة}
  mehr ...
• die Jamaika-Koalition (n.) , {Pol}
  ائتلاف جامايكا {سياسة}
  mehr ...
• die Koalitionsverhandlungen (n.) , Pl., {Pol}
  مفاوضات الائتلاف {سياسة}
  mehr ...
• die Fraktionsgemeinschaft (n.) , {Pol}
  تجمع ائتلاف {سياسة}
  mehr ...
• Koalieren (v.)
  شكل ائتلاف
  mehr ...
• die Koalitionsverhandlungen (n.) , Pl., {Pol}
  محادثات الائتلاف {سياسة}
  mehr ...
• die Koalitionspartei (n.) , {Pol}
  حزب في الائتلاف {سياسة}
  mehr ...
• das Konsortium {Wirt}
  ائتلاف تجاري {اقتصاد}
  mehr ...
• der Akkord (n.) , [pl. Akkorde]
  ائتلاف نغمات
  mehr ...
• die Regierungskoalition (n.) , [pl. Regierungskoalitionen] , {Pol}
  ائتلاف حاكم {سياسة}
  mehr ...
• der Koalitionspartner (n.) , [pl. Koalitionspartner] , {Pol}
  طرف في الائتلاف {سياسة}
  mehr ...
• die Große Koalition {Pol}
  الائتلاف الكبير {سياسة}
  mehr ...
• die Sozialliberale Koalition {Pol}
  الائتلاف الاجتماعي الليبرالي {سياسة}
  mehr ...
• die Ampelkoalition (n.) , {Pol}
  ائتلاف الإشارة الضوئية {سياسة}
  mehr ...
• die Ampelfraktion (n.) , {Pol}
  تكتل ائتلاف الإشارة الضوئية {سياسة}
  mehr ...
• die Koalitionsrunde (n.) , {Pol}
  جولة تباحث الإئتلاف حكومي {سياسة}
  mehr ...
• die Nationalkoalition syrischer Revolutions- und Oppositionskräfte {Pol}
  الائتلاف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die gleichzeitige Erosion des Systems der Lokalregierungenunterminiert gemeinsam mit der spalterischen Politik der Koalitionsregierungen in Pakistans empfindlicher Demokratieweiterhin die Durchführung des Programms zur Ausrottung von Polio.
  وفي الوقت نفسه فإن تراجع نظام الحكومات المحلية، المتزامن معالسياسات المثيرة للانقسام التي تنتهجها الحكومات الائتلافية في ظلالديمقراطية الهشة في باكستان، يستمر في تقويض الجهود الرامية إلىتنفيذ برنامج استئصال شلل الأطفال.
• Die aktuelle Regierung ist eine instabile Mehrparteienkoalition.
  والحكومة الحالية مشكلة من ائتلاف هش من أحزابمتعددة.